cpu13.ru - форум OMRON
http://cpu13.ru/

Два языка на NS12-TS01B-v2
http://cpu13.ru/viewtopic.php?f=13&t=556
Страница 1 из 1

Автор:  Sanya [ Пн июн 08, 2009 10:54 ]
Заголовок сообщения:  Два языка на NS12-TS01B-v2

Поддерживает ли эта панель многоязычность? Если нет, то можно как либо это сделать?

Автор:  Andy [ Пн июн 08, 2009 13:20 ]
Заголовок сообщения: 

Да, поддерживает: на проект до 16 языков.
Посмотри мануал "V099 CX-Designer Users Manual" (он в комплекте с CX-ONE идет) раздел 4-7 Creating Multi-language Labels. Кол-во языков задается в Project Property->Switch Label. Еще можешь посмотреть закладку Reference в хелпе CX-Designer.

Автор:  Sanya [ Пн июн 15, 2009 05:42 ]
Заголовок сообщения: 

Спасибо, с этим разобрался, но возникло ещё пара вопросов. Перевёл на Русский язык все окна и сообщения, тип и формат шрифтов оставил таким же, но на панели отображается совсем другое( подписи кнопок и сообщения на влазят в отведёные им поля)хотя на компе и на другом языке всё как надо. И второе: не могу выбрать в уже загруженом на панель проекте языки, отображается только тот который стоит по умолчанию. Подскажите пожалуйста в чём проблема. пасибо

Автор:  Andy [ Пн июн 15, 2009 10:04 ]
Заголовок сообщения: 

Про не влазят: какие версии прошивок терминала выбраны в проекте и прошита в терминале?
Переключение языков системное слово $SW10 (BCD или Binary зависят от System Setting/Initial/System Memory List) или его эквивалент в плк (если задано синронизирование с его памятью системных областей ПТ).

Автор:  Sanya [ Пн июн 15, 2009 10:39 ]
Заголовок сообщения: 

в проекте Sestem Ver6.2, а как посмотреть на дисплее? Полазил по вкладкам , ни чего не нашёл. по поводу смены языка: я так понимаю +10 это 10 слово от указанного адреса, и нужно поставить галочку РТ, а то у меня она не стоит

Автор:  Andy [ Пн июн 15, 2009 12:27 ]
Заголовок сообщения: 

Версия прошивки в терминале смотриться через системное меню закладка Special Screens, кнопка System Version.

По поводу $SW10: в терминале в макросе, для кнопки, например, прямо так и пишешь ($SW10=2; ).
+10 - это если надо менять из контроллера и заданна область синхронизации "$SW Allocation Address" в ПЛК.

Автор:  Sanya [ Пн июн 15, 2009 13:48 ]
Заголовок сообщения: 

В терминале версия 6.24
для смны языка в макросе одной кнопки я пишу $SW10=2, а для другой кнопки соответственно $SW10=1.Так? При выключении питания изменения сахраняются?

Автор:  Andy [ Пн июн 15, 2009 14:15 ]
Заголовок сообщения: 

Sanya писал(а):
В терминале версия 6.24

Так, а шрифт какой выбран для лэйблов?

Sanya писал(а):
для смны языка в макросе одной кнопки я пишу $SW10=2, а для другой кнопки соответственно $SW10=1.Так? При выключении питания изменения сахраняются?

Не помню, по пробуй :wink:

Автор:  Sanya [ Пн июн 15, 2009 15:00 ]
Заголовок сообщения: 

в сообщениях Standard 2x2, кнопки Arial CE от 8 до 28

Автор:  Andy [ Ср июн 17, 2009 15:40 ]
Заголовок сообщения: 

С шрифтом Standart были проблемы (для кирилицы) с начало с пробелами между букв, потом с периодическим появлением смещением в начале строки. Сейчас уже не помню точно версий в которых это было, но обе проблемы решались преходом на более позднии прошивки.
С проблемами с виндовскими шрифтами не сталкивались, правда и Arial CE не использовали, у нас в основном: Arial, Verdana, да Haettenschweiler.

Автор:  Sanya [ Ср июн 17, 2009 17:12 ]
Заголовок сообщения: 

А прошивку в мониторе поменять очень геморойно?

Автор:  Andy [ Чт июн 18, 2009 10:23 ]
Заголовок сообщения: 

Поменять прошивку не проблема, если есть омроновская CompactFlash:
http://cospa.ru/disk1/Programmable%20Te ... te_Eng.pdf

Автор:  Алексей [ Пт июн 19, 2009 09:48 ]
Заголовок сообщения: 

Смена прошивки - проще простого. CompactFlash не обязательно Omron. Я использовал то, что удалось купить. Производителя не помню, обьём 1Gb. В SX-dsigner 3 есть папка Update, там папка с прошивкой 7- версии. Все файлы из этой папки копируем в корень CompactFlash. При отключенном питании терминала NS вставляем CompactFlash и подаём питание. Всё делается автоматически. Минуты через 2-3 выдается сообщение, что все комплит, отключите питание, выньте CompactFlash и можно включать снова. Все. У вас 7-я версия. Только проект надо конвертировать то-же в 7-ю версию, иначе не загрузится, будет ругаться на разницу в версиях.

Автор:  Andy [ Пт июн 19, 2009 11:28 ]
Заголовок сообщения: 

Уже, несколько раз писалось о том, что на "нижнем уровне", при перепрошивке, терминалы NS поддерживают очень узкий круг производителей контроллеров для флэш памяти. Так что есть вероятность нарваться "не на ту" стороннюю флэшку.
Хотя для стандартной работы NS-ке все равно чья карта.

Автор:  Sanya [ Ср июн 24, 2009 14:26 ]
Заголовок сообщения: 

Огромное всем спасибо за помощь :D

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа (Russia: MSK)
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/