Очень похоже на то, что это
USB to RJ45-RS422
кабель.
Лучше уточнить конечно, но по косвенным признакам - это оно самое.
Дополню.
По инструкции вместо указанного вами можно использовать и такой
Omron USB-CONVERTERCABLE - Кабель подкл.к ПК
Так вот у Хитачи такой же кабель
http://www.esco-da.be/Download/Documents/Hitachi_Manual_USB_RS422.pdfНо 422 - это 4 жилки сигнала, а у Омрона 2 жилки... Значит или 232 или 485 ?
Однако, вот в этом документе, который явно Омроновский официальный на странице 19 четко указано 422
https://assets.omron.eu/downloads/manual/en/i210e_rx_lifting_crane_application_software_users_manual_en.pdfИ вот тут на странице 1-4 тоже 422
https://assets.omron.eu/downloads/manual/en/v1/i580_mx2_rx_lx_series_drive_programming_users_manual_en.pdf